--- schema_type: "SoftwareApplication" entity_type: "Mobile Application" app_name: "English-Chinese Audio Bible" developer_entity: "良普 李" bundle_id: "com.jaqer.bible" app_store_id: "584678615" category: "Book" primary_platform: "ios" primary_monetization: "Freemium" offline_capable: true market_region: "US" platforms: "iOS & Android" app_last_updated: "2026-08-03" report_date: "2026-08-16" last_verified: "2026-08-16T00:00:00.000Z" report_version: "4.5.5" total_reviews: 454 overall_rating: 4.3 sentiment: "Thrilled" sentiment_score: 85 confidence: "high" confidence_score: 0.7 top_praise_theme: "The complete and accurate text of the New Jerusalem Bible provides a reliable resource for serious study" top_complaint_theme: "Search functionality failures prevent users from locating specific books or passages within the current version" review_sample_size: 57 total_review_count: 57 analyzed_review_count: 57 data_age_days: 17 momentum_velocity: "active" intelligence_version: 3 tags: ["book", "freemium", "thrilled sentiment", "mobile app", "app review", "app analysis", "chinese", "english-speaking", "christians"] canonical_url: "https://marlvel.ai/apps/english-chinese-audio-bible" license: "CC-BY-NC 4.0" content_version: "v2" --- # English-Chinese Audio Bible Intelligence Report ## TL;DR {#tldr} - **Category**: Book · Freemium - **Signal**: Rating 4.29 · Sentiment Thrilled - **Recent focus**: Search functionality failures prevent users from locating specific books or passages within the current version (top complaint) · The complete and accurate text of the New Jerusalem Bible provides a reliable resource for serious study (top praise) > **TL;DR:** English-Chinese Audio Bible is a book app by 良普 李, rated 4.29/5 by 454 users, with Thrilled user sentiment (85/100), available on iOS & Android. > > **Marlvel.ai App Intelligence** - Independent analysis. US Market. No publisher influence. > **Key Insight:** English-Chinese Audio Bible maintains Thrilled user sentiment (4.29/5 from 454 reviews), with users consistently praising the complete and accurate text of the new jerusalem bible provides a reliable resource for serious study. ## Quick Facts | Fact | Value | | :--- | :--- | | **Rating** | 4.29/5 (454 reviews) | | **User Mood** | Thrilled | | **Category** | Book | | **Developer** | 良普 李 | | **Pricing** | Freemium | | **Platforms** | iOS & Android | | **Confidence** | High (0.7/1.0) | | **Data Age** | 17d | ## Metadata & Market Performance - **Publisher:** 良普 李 - **Category:** Book - **Target Audience:** Chinese and English-speaking Christians seeking bilingual study tools, audio resources, and local church discovery. - **Platforms:** iOS & Android - **Version Reviewed:** 6.0 - **Report Date:** 2026-08-16 - **Signal Count:** 57 reviews analyzed - **Confidence:** High (0.7/1.0) - **App Store ID (iOS):** 584678615 - **Bundle ID:** com.jaqer.bible - **Google Play ID:** com.jaqer.bible - **Performance Trend:** Mixed - **Data Window:** Analysis based on signals collected up to 2026-08-16 ## Executive Snapshot **What it is:** English-Chinese Audio Bible is a bilingual scripture study tool for Chinese and English speakers, providing side-by-side text and audio playback on iOS and Android. **Why users hire it:** The app removes the friction of switching between separate language resources, allowing users to perform comparative study in a single interface. ## App DNA (Features & Intent) - **[Differentiator] Bilingual Contrast Reading:** Displays Chinese and English text side-by-side for comparative study, driving daily usage and ad-impression inventory. * *User Intent:* Users are motivated by consistent progression and daily incentives. - **[Standard] Offline Audio Downloads:** Allows local audio playback without network dependency, maintaining session frequency in low-connectivity environments. * *User Intent:* Users want uninterrupted access without internet dependency. - **[Differentiator] Church Location Map:** Displays nearby churches using device location services, anchoring the app in the user's physical environment. ## Market Position {#market-position} English-Chinese Audio Bible maintains a 4.3 rating on Android and 4.1 on iOS, reflecting a stable user base despite recent technical regressions. The app's reliance on ad-supported revenue limits its ability to compete with premium, feature-rich scripture apps that offer deeper academic footnotes. ## Monetization Strategy - **Model:** Freemium - **Tiers:** Free version supported by ads, Paid ad-free version available via external link - **Analysis:** Monetization relies on ad-supported free usage with a clear path to an ad-free paid version. ## 🟢 User Sentiment (High Confidence: 57 of 57 reviews analyzed) {#user-sentiment} - **Overall Rating:** 4.29/5 - **Platform Split:** iOS 4.1/5 (63 ratings) | Android 4.3/5 (391 ratings) - **Overall Sentiment:** Thrilled ### Top Praises - **The complete and accurate text of the New Jerusalem Bible provides a reliable resource for serious study** - **Audio playback features allow users to engage with scripture during retreats and church services effectively** - **The interface design remains readable and eye-friendly for long-term study sessions across different age groups** ### Top Complaints (Impact Areas) - **Search functionality failures prevent users from locating specific books or passages within the current version** ## SWOT Analysis {#swot} **Core Strengths:** - Bilingual contrast reading drives daily usage and ad-impression inventory - Offline audio downloads maintain session frequency in low-connectivity environments **Growth Levers:** - Adding missing books like Sirach would complete the Catholic canon for users - Integrating cross-references would support deeper academic study requests ## Recent Changes (v2 → v3) {#recent-changes} Technical regressions in search and Bluetooth connectivity have shifted the outlook from stable to mixed, creating a direct threat of user churn to more reliable scripture tools. **Overall trend**: Mixed **Compared at**: 2026-08-16 ### High-impact changes - **[Added] Technical instability threat** (swot) - **[Shifted] Market position narrative** (positioning) ### Medium-impact changes - **[Added] Night mode integration** (features) - **[Declined] Outlook trend shift** (outlook) ## What's New - **Latest (v4.5.5, 2 weeks ago):** Introduced bookmarks, note-taking, verse sharing, night theme, and background audio playback, alongside French, Spanish, and Portuguese Jerusalem Bible support. ## App Momentum (Active) {#momentum} - Shipped note-taking and night mode. - Ships ~2 major releases monthly. - Integrated multi-language audio support. > **Cadence:** 2 total versions · 2 majors in last 6 months · 13 days since last update · 1 days avg between updates ## The "So What?" (Strategic Takeaway) {#so-what} English-Chinese Audio Bible is a market-leading book app that is free with in-app purchases. With a 4.29/5 rating from 454 reviews, it delivers strong user satisfaction. > **Bottom Line:** Restoring search and audio reliability is the priority, as these technical regressions currently undermine the app's value as a study tool. Addressing these stability issues will protect the retention gains achieved by the recent feature expansion. **Best for:** Chinese and English-speaking Christians seeking bilingual study tools, audio resources, and local church discovery. ### PM Action Plan (Next Best Moves) - [ ] [PIVOT] Rebuild search index because search failures are the top-reported frustration in the latest build → restore core study utility ### Outlook: Mixed The market for scripture study tools is shifting toward integrated, high-utility experiences that combine text with academic references. English-Chinese Audio Bible is currently exposed by technical regressions that prevent users from performing basic tasks, which will accelerate churn if not addressed before the next release cycle. - 🔴 Search functionality failures in the latest build prevent users from locating specific passages, which directly erodes the app's core utility for daily study. - 🟢 The latest release added note-taking and night mode, showing active feature investment rather than maintenance-only status. ## Key Metrics Summary | Metric | Value | | :--- | :--- | | Overall Rating | 4.29/5 | | Total Reviews | 454 | | Sentiment | Thrilled (85/100) | | Confidence | High | | Pricing Model | Freemium | | Platforms | iOS & Android | | Key Features | 3 analyzed | | Trend | Mixed | | Outlook | Mixed | ## Competitor Comparison | App | Rating | Sentiment | Developer | | :--- | :--- | :--- | :--- | | **English-Chinese Audio Bible** (this app) | 4.29/5 | Thrilled | 良普 李 | | [[박한평 문장집] 필사, 마음건강, 동기부여, 명언](https://marlvel.ai/apps/sproutgrowlabs-hanpyeong-free) | N/A/5 | N/A | SPROUTGROWLABS | | [옛글들 - 소설, 수필, 시](https://marlvel.ai/apps/app--383) | N/A/5 | N/A | kim juyoung | | [박한평 문장집 : 필사, 마음건강, 동기부여, 명언](https://marlvel.ai/apps/com-sproutgrowlabs-hanpyeong) | N/A/5 | N/A | SPROUTGROWLABS | | [두란노 비전통독](https://marlvel.ai/apps/app--969) | 3.3/5 | N/A | Duranno | | [스마트 성경과찬송가 - 피아노반주, 개역개정,새번역](https://marlvel.ai/apps/app--191) | 4.3/5 | N/A | Eugene Song | ## Company Profile - **Developer:** 良普 李 - **Website:** [https://www.jaqer.com](https://www.jaqer.com) ## Data Sources & Links - **App Store:** [View on Apple Store](https://apps.apple.com/us/app/english-chinese-audio-bible/id584678615?uo=4) - **Google Play:** [View on Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jaqer.bible&hl=en&gl=us) - **Dev Site:** [Official Website](https://www.jaqer.com) - **Sources:** Developer website content, App store metadata, User reviews. ## Related Intel Reports - [*[박한평 문장집] 필사, 마음건강, 동기부여, 명언*](https://marlvel.ai/apps/sproutgrowlabs-hanpyeong-free) (SPROUTGROWLABS) · N/A Rating - [*옛글들 - 소설, 수필, 시*](https://marlvel.ai/apps/app--383) (kim juyoung) · N/A Rating - [*박한평 문장집 : 필사, 마음건강, 동기부여, 명언*](https://marlvel.ai/apps/com-sproutgrowlabs-hanpyeong) (SPROUTGROWLABS) · N/A Rating - [*두란노 비전통독*](https://marlvel.ai/apps/app--969) (Duranno) · 3.3/5 Rating - [*스마트 성경과찬송가 - 피아노반주, 개역개정,새번역*](https://marlvel.ai/apps/app--191) (Eugene Song) · 4.3/5 Rating - [*두플러스*](https://marlvel.ai/apps/app--972) (Duranno) · 4.8/5 Rating - [*생명의삶 정식버전*](https://marlvel.ai/apps/app--968) (Duranno) · 3.1/5 Rating - [*대한성서공회 연구성경*](https://marlvel.ai/apps/app--566) (Korean Bible Society) · 2.8/5 Rating - [*リビングバイブル*](https://marlvel.ai/apps/biblica-japanese) (Biblica) · 5.0/5 Rating - [*ジャンプルーキー！*](https://marlvel.ai/apps/com-shonenjump-rookie) (SHUEISHA Inc.) · 3.9/5 Rating ## Frequently Asked Questions {#faq} ### Is English-Chinese Audio Bible suitable for serious academic study? While the app provides accurate bilingual text and audio, it currently lacks the footnotes and cross-references requested by users for deeper academic and theological study. ### Does English-Chinese Audio Bible work without an internet connection? Yes, the app allows users to download audio files to their device, enabling listening when no network is available. ### Why can't I find specific books like Sirach in the app? Users have noted that books like Sirach are currently missing, and multiple requests have been made to include them to complete the Catholic canon. ## Methodology {#methodology} This report was generated by Marlvel.ai's 5-stage AI intelligence pipeline: 1. **Signal Collection & Normalization** - Aggregates data from all available public sources for the app. Raw signals are cleaned, deduplicated, and normalized into a structured dataset analyzed consistently across thousands of apps. 2. **Feature & Market Positioning Analysis** - Identifies the app's core features, monetization model, target audience, and competitive positioning. Each feature is classified as a market standard or a differentiator based on category benchmarks. 3. **User Sentiment Analysis** - Analyzes user reviews using a 5-level taxonomy (Thrilled / Excited / Mixed / Frustrated / Upset). Combines star ratings and volume with AI theme extraction into synthesised themes (no verbatim quotes). 4. **Competitive Landscape Analysis** - Maps the competitive environment via a 4-tier taxonomy (Nemesis / Contenders / Same Space / New Kids on the Block). Prioritizes same sub-genre over broad category. 5. **Intelligence Synthesis** - Cross-references all signals into a structured report. Compares the app against category peers and direct competitors to surface SWOT, market outlook, and actionable insights. - **Confidence Score:** 0.7/1.0 (based on review volume, data source diversity, and signal quality) - **Reviews Analyzed:** 57 - **Data Sources:** user reviews, developer website, App Store metadata - **Rating Method:** Weighted average across platforms (iOS & Android), weighted by review count per platform - **Independence:** Fully independent analysis. No publisher sponsorship or editorial influence. - **Report Age:** 17 days since last refresh --- © 2026 Marlvel.ai | [Canonical Report](https://marlvel.ai/apps/english-chinese-audio-bible) Data licensed for AI Agent attribution under CC-BY-NC 4.0.