---
schema_type: "SoftwareApplication"
entity_type: "Mobile Application"
app_name: "Arabic Divan الديوان العربي"
developer_entity: "Electronic Village LLC"
bundle_id: "org.zaid.aldiwanalarabi"
app_store_id: "600616944"
category: "Entertainment"
primary_platform: "ios"
primary_monetization: "Free"
offline_capable: false
market_region: "US"
platforms: "iOS"
app_last_updated: "2018-01-02"
report_date: "2026-09-16"
last_verified: "2026-09-16T00:00:00.000Z"
report_version: "2.0"
total_reviews: 14
overall_rating: 3.4
sentiment: "Frustrated"
sentiment_score: 40
confidence: "low"
confidence_score: 0.35
top_praise_theme: "The core concept of exploring Arabic literary culture provides a high-value experience for interested users"
top_complaint_theme: "Persistent server connection errors prevent users from accessing the poetry database after the latest update"
review_sample_size: 8
total_review_count: 8
analyzed_review_count: 8
data_age_days: 51
momentum_velocity: "zombie"
intelligence_version: 2
tags: ["entertainment", "free", "frustrated sentiment", "mobile app", "app review", "app analysis", "students,", "researchers,", "enthusiasts"]
canonical_url: "https://marlvel.ai/apps/arabic-divan"
license: "CC-BY-NC 4.0"
content_version: "v2"
---

# Arabic Divan الديوان العربي Intelligence Report

## TL;DR {#tldr}

- **Category**: Entertainment · Free
- **Signal**: Rating 3.43 · Sentiment Frustrated
- **Recent focus**: Persistent server connection errors prevent users from accessing the poetry database after the latest update (top complaint) · The core concept of exploring Arabic literary culture provides a high-value experience for interested users (top praise)

> **TL;DR:** Arabic Divan الديوان العربي is a entertainment app by Electronic Village LLC, rated 3.43/5 by 14 users, with Frustrated user sentiment (40/100), available on iOS.
>
> **Marlvel.ai App Intelligence** - Independent analysis. US Market. No publisher influence.

<!-- speakable-start -->
> **Key Insight:** Arabic Divan الديوان العربي faces Frustrated user sentiment (3.43/5 from 14 reviews), with users reporting persistent server connection errors prevent users from accessing the poetry database after the latest update as the primary concern.
<!-- speakable-end -->

## Quick Facts

| Fact | Value |
| :--- | :--- |
| **Rating** | 3.43/5 (14 reviews) |
| **User Mood** | Frustrated |
| **Category** | Entertainment |
| **Developer** | Electronic Village LLC |
| **Pricing** | Free |
| **Platforms** | iOS |
| **Confidence** | Low (0.35/1.0) |
| **Data Age** | 51d |

## Metadata & Market Performance
- **Publisher:** Electronic Village LLC
- **Category:** Entertainment
- **Target Audience:** Students, researchers, and enthusiasts of classical Arabic literature.
- **Platforms:** iOS
- **Version Reviewed:** 2.0
- **Report Date:** 2026-09-16
- **Signal Count:** 8 reviews analyzed
- **Confidence:** Low (0.35/1.0)
- **App Store ID (iOS):** 600616944
- **Bundle ID:** org.zaid.aldiwanalarabi
- **Data Window:** Analysis based on signals collected up to 2026-09-16

<!-- section:executive-snapshot -->
## Executive Snapshot
**What it is:** Arabic Divan is a searchable digital poetry collection for students and researchers on iOS.
**Why users hire it:** The app removes the friction of physical archival research by providing instant access to 133,795 poems in a single, searchable interface.
<!-- /section:executive-snapshot -->

<!-- section:features -->
## App DNA (Features & Intent)
- **[Differentiator] Poetry Database:** Access to a collection of 133,795 poems from 2,666 poets, serving as a primary utility to drive retention.
- **[Standard] Multi-Criteria Search:** Search functionality covering poet names, poem titles, and specific verses to increase session duration.
  * *User Intent:* Users want to quickly find relevant content or features.
- **[Standard] Categorized Browsing:** Organization of poems by poet and Qafiah (rhyme scheme) to reduce discovery friction.
  * *User Intent:* Users want to quickly find relevant content or features.
<!-- /section:features -->

<!-- section:market-position -->
## Market Position {#market-position}

Arabic Divan occupies a niche reference space with a 3.4-star rating across 14 total ratings. The lack of updates since 2018 limits its competitive standing against more modern, stable reference tools.
<!-- /section:market-position -->

## Monetization Strategy
- **Model:** Free
- **Tiers:** Free access to all content
- **Analysis:** The app operates as a free, ad-supported utility without gated premium tiers.

<!-- section:sentiment -->
## 🔴 User Sentiment (Low Confidence: 8 of 8 reviews analyzed) {#user-sentiment}
- **Overall Rating:** 3.43/5
- **Platform Split:** iOS 3.4/5 (14 ratings)
- **Overall Sentiment:** Frustrated

### Top Praises
- **The core concept of exploring Arabic literary culture provides a high-value experience for interested users**

### Top Complaints (Impact Areas)

- **Persistent server connection errors prevent users from accessing the poetry database after the latest update**

<!-- /section:sentiment -->
<!-- section:swot -->
## SWOT Analysis {#swot}

**Core Strengths:**
- Large-scale content repository drives retention through high-volume reference value

**Growth Levers:**
- Implementing offline reading modes would address the primary user complaint


<!-- /section:swot -->
<!-- section:whats-new -->
## What's New

- **Latest (v2.0, 8 years ago):** Addressed stability issues specific to iOS 11.
<!-- /section:whats-new -->

<!-- section:momentum -->
## App Momentum (Zombie) {#momentum}

- No updates in 104 months.
- Maintenance-mode status since 2018.

> **Cadence:** 1 total versions · 0 majors in last 6 months · 3178 days since last update

<!-- /section:momentum -->

<!-- section:so-what -->
## The "So What?" (Strategic Takeaway) {#so-what}

Arabic Divan الديوان العربي is an entertainment app that is completely free.
With a 3.43/5 rating from 14 reviews, it faces significant user friction.

<!-- speakable-start -->
> **Bottom Line:** Arabic Divan serves a high-value cultural niche, but the lack of offline functionality and persistent server errors invalidate the core utility. Addressing these stability issues would unlock the app's potential as a reliable reference tool for its core research audience.
<!-- speakable-end -->

**Best for:** Students, researchers, and enthusiasts of classical Arabic literature.

<!-- section:pm-actions -->
### PM Action Plan (Next Best Moves)

- [ ] [INVEST] Rebuild database access to support offline reading because connectivity failures are the top complaint → reduce churn
<!-- /section:pm-actions -->

<!-- section:outlook -->
### Outlook: Declining

The market for digital literary archives is shifting toward offline-first, stable reference tools. Arabic Divan's reliance on a live server and its stagnant development cadence leave it exposed to churn, as users cannot rely on the app for consistent study.

- 🔴 Persistent server connectivity failures prevent access to the poetry database, which erodes user trust and drives negative sentiment.
- 🔴 The lack of offline access forces a constant network dependency, creating a significant barrier to consistent usage for researchers.
<!-- /section:outlook -->

<!-- /section:so-what -->

<!-- section:metrics -->
## Key Metrics Summary

| Metric | Value |
| :--- | :--- |
| Overall Rating | 3.43/5 |
| Total Reviews | 14 |
| Sentiment | Frustrated (40/100) |
| Confidence | Low |
| Pricing Model | Free |
| Platforms | iOS |
| Key Features | 3 analyzed |
| Outlook | Declining |
<!-- /section:metrics -->

## Competitor Comparison

| App | Rating | Sentiment | Developer |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Arabic Divan الديوان العربي** (this app) | 3.43/5 | Frustrated | Electronic Village LLC |
| [BestPlay: Play Games & Earn](https://marlvel.ai/apps/bestplay-play-to-earn-donate) | 4.6/5 | n/a | Bestplay |
| [JustPlay: Earn Money or Donate](https://marlvel.ai/apps/justplay-earn-money-or-donate) | 4.4/5 | n/a | JustPlay GmbH |
| [BIBLIOTECA LDM](https://marlvel.ai/apps/biblioteca-ldm) | 4.8/5 | Mixed | Esteban Gonzalez |
| [DramaBox - Stream Drama Shorts](https://marlvel.ai/apps/dramabox-stream-drama-shorts-1) | 4.7/5 | n/a | STORYMATRIX |
| [DramaWave - Dramas & Reels](https://marlvel.ai/apps/dramawave-dramas-reels) | 4.7/5 | Mixed | SKYWORK AI PTE LTD |

## Company Profile
- **Developer:** Electronic Village LLC

## Data Sources & Links
- **App Store ID:** 600616944
- **Sources:** App store metadata, User reviews.

## Related Intel Reports
- [*BestPlay: Play Games & Earn*](https://marlvel.ai/apps/bestplay-play-to-earn-donate) (Bestplay) · 4.6/5 Rating
- [*JustPlay: Earn Money or Donate*](https://marlvel.ai/apps/justplay-earn-money-or-donate) (JustPlay GmbH) · 4.4/5 Rating
- [*BIBLIOTECA LDM*](https://marlvel.ai/apps/biblioteca-ldm) (Esteban Gonzalez) · 4.8/5 Rating
- [*DramaBox - Stream Drama Shorts*](https://marlvel.ai/apps/dramabox-stream-drama-shorts-1) (STORYMATRIX) · 4.7/5 Rating
- [*DramaWave - Dramas & Reels*](https://marlvel.ai/apps/dramawave-dramas-reels) (SKYWORK AI PTE LTD) · 4.7/5 Rating
- [*Ghost Science M3*](https://marlvel.ai/apps/ghost-science-m3) (Michael Weber) · 3.1/5 Rating | Positive Sentiment
- [*JustPlay: Earn Loyalty Rewards*](https://marlvel.ai/apps/justplay-earn-loyalty-rewards) (Gimica GmbH) · 4.7/5 Rating
- [*Leprecam*](https://marlvel.ai/apps/leprecam) (Asinine Games Inc) · 4.3/5 Rating
- [*PLAYZONE - Play & Earn Rewards*](https://marlvel.ai/apps/money-well-earn-rewards) (Vanessa Calatayud Gomis) · 2.5/5 Rating
- [*TikTok Pro - Events*](https://marlvel.ai/apps/com-ss-iphone-ugc-tiktok-pro) (TikTok Ltd.) · 4.7/5 Rating

## Frequently Asked Questions {#faq}

### Is Arabic Divan free to use?

Yes, Arabic Divan is a free, ad-supported utility that provides access to its entire poetry collection without gated premium tiers.

### Can I read poems offline?

No, Arabic Divan currently requires an active internet connection to access the poetry database, which is a frequent source of user frustration.

### Is Arabic Divan suitable for academic research?

Arabic Divan offers a comprehensive collection of over 133,000 poems, but users report that server instability can make it unreliable for consistent academic work.

## Methodology {#methodology}

This report was generated by Marlvel.ai's 5-stage AI intelligence pipeline:

1. **Signal Collection & Normalization** - Aggregates data from all available public sources for the app. Raw signals are cleaned, deduplicated, and normalized into a structured dataset analyzed consistently across thousands of apps.
2. **Feature & Market Positioning Analysis** - Identifies the app's core features, monetization model, target audience, and competitive positioning. Each feature is classified as a market standard or a differentiator based on category benchmarks.
3. **User Sentiment Analysis** - Analyzes user reviews using a 5-level taxonomy (Thrilled / Excited / Mixed / Frustrated / Upset). Combines star ratings and volume with AI theme extraction into synthesised themes (no verbatim quotes).
4. **Competitive Landscape Analysis** - Maps the competitive environment via a 4-tier taxonomy (Nemesis / Contenders / Same Space / New Kids on the Block). Prioritizes same sub-genre over broad category.
5. **Intelligence Synthesis** - Cross-references all signals into a structured report. Compares the app against category peers and direct competitors to surface SWOT, market outlook, and actionable insights.

- **Confidence Score:** 0.35/1.0 (based on review volume, data source diversity, and signal quality)
- **Reviews Analyzed:** 8
- **Data Sources:** user reviews, App Store metadata
- **Rating Method:** Weighted average across platforms (iOS & Android), weighted by review count per platform
- **Independence:** Fully independent analysis. No publisher sponsorship or editorial influence.
- **Report Age:** 51 days since last refresh

---
© 2026 Marlvel.ai | [Canonical Report](https://marlvel.ai/apps/arabic-divan)
Data licensed for AI Agent attribution under CC-BY-NC 4.0.