Loading...

  1. v26.3.1Android
    【本次更新】
    - 新增 2026春季版词库更新
    - 新增 解释界面支持自定义字体
    - 新增 epub阅读播放支持睡眠定时关闭
    - 优化 epub阅读支持快速切换、定位章节
    - 优化 拍照取词性能
    - 优化 语音同传性能
    
    【近期更新】
    - 新增 阅读小组件 阅读进度随时可见,养成每日阅读习惯
    - 修复 连续查词可能的卡顿问题
    - 新增 展示单词所在生词本分组信息
    - 新增 解释界面可以隐藏“发音和分组”
    - 新增 AI问答支持总结词典解释
  2. v26.4.0iOS
    【本次更新】
    - 新增 在灵动岛跨软件取词时,可以加入生词本
    - 新增 背单词工具栏发音支持长按操作
    - 新增 背单词发音支持复读
    - 新增 背单词支持隐藏音标
    - 新增 支持 Epub3 原生音频播放,还原书籍原声体验
    - 优化 部分 Epub 文件的阅读稳定性
    
    【近期更新】
    - 优化 同传下载模型时可能卡住的问题
    - 优化 Epub阅读支持更大的字号显示
    - 新增 文件阅读支持文件夹管理阅读文件
    - 新增 生词本接口支持OpenClaw调用
  3. v26.3.1iOS
    【本次更新】
    - 优化 同传下载模型时可能卡住的问题
    - 优化 Epub阅读支持更大的字号显示
    - 新增 文件阅读支持文件夹管理阅读文件
    - 新增 生词本接口支持OpenClaw调用
    
    【近期更新】
    - 新增 阅读小组件 阅读进度随时可见,养成每日阅读习惯
    - 新增 背单词工具栏支持自定义跟读按钮
    - 新增 可以设置发音复读次数
    - 新增 释义界面支持导入本地字体
    - 优化 iPad背单词的例句拼写模式,Apple Pencil的书写范围
    - 优化 Epub阅读功能再次升级,支持双击翻译段落、设置翻译目标语言、切换翻译引擎、翻译样式等功能
  4. v26.2.1iOS
    【本次更新】
    - 新增 阅读小组件 阅读进度随时可见,养成每日阅读习惯
    - 新增 背单词工具栏支持自定义跟读按钮
    - 新增 可以设置发音复读次数
    - 新增 释义界面支持导入本地字体
    - 优化 iPad背单词的例句拼写模式,Apple Pencil的书写范围
    - 优化 Epub阅读功能再次升级,支持双击翻译段落、设置翻译目标语言、切换翻译引擎、翻译样式等功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持更多本地化语言
    - 新增 支持俄语同传翻译
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
  5. v26.2.0iOS
    【本次更新】
    - 新增 阅读小组件 阅读进度随时可见,养成每日阅读习惯
    - 新增 背单词工具栏支持自定义跟读按钮
    - 新增 可以设置发音复读次数
    - 优化 iPad背单词的例句拼写模式,Apple Pencil的书写范围
    - 优化 Epub阅读功能再次升级,支持双击翻译段落、设置翻译目标语言、切换翻译引擎、翻译样式等功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持更多本地化语言
    - 新增 支持俄语同传翻译
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
  6. v26.1.1iOS
    【本次更新】
    - 新增 阅读小组件 阅读进度随时可见,养成每日阅读习惯
    - 新增 背单词工具栏支持自定义跟读按钮
    - 优化 iPad背单词的例句拼写模式,Apple Pencil的书写范围
    - 优化 Epub阅读功能再次升级,支持双击翻译段落、设置翻译目标语言、切换翻译引擎、翻译样式等功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持更多本地化语言
    - 新增 支持俄语同传翻译
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
  7. v26.1.0iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持更多本地化语言
    - 新增 支持俄语同传翻译
    - 新增 AI问答支持发音
    - 优化 Epub阅读功能再次升级,支持双击翻译段落、设置翻译目标语言、切换翻译引擎、翻译样式等功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
    - 优化 阅读模块取词功能优化
    - 优化 拍照取词对焦优化
    - 优化 长时间使用App性能
  8. v25.12.2iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
    - 优化 阅读模块取词功能优化
    - 优化 拍照取词对焦优化
    - 优化 长时间使用App性能
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
  9. v25.12.1iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
    - 优化 阅读模块取词功能优化
    - 优化 拍照取词对焦优化
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
  10. v25.12.0iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持自定义底部Tab栏
    - 新增 同传功能支持离线使用
    - 优化 阅读模块取词功能优化
    - 优化 拍照取词对焦优化
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
  11. v25.11.0iOS
    【本次更新】
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
    - 全新 阅读模块支持和其他设备同步高亮笔记
    - 全新 阅读模块支持阅读统计和打卡功能
    - 改进 针对iOS 26全新 Liquid Glass 设计进行优化
    - 改进 部分词库加载样式优化
    - 改进 2025秋季词库更新
    - 改进 对话语音打分功能
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
  12. v25.10.2iOS
    【本次更新】
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
    - 全新 阅读模块支持和其他设备同步高亮笔记
    - 全新 阅读模块支持阅读统计和打卡功能
    - 改进 针对iOS 26全新 Liquid Glass 设计进行优化
    - 改进 部分词库加载样式优化
    - 改进 2025秋季词库更新
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
  13. v25.10.1iOS
    【本次更新】
    - 全新 阅读模块升级,Epub支持重点单词提示,段落翻译、样式布局切换、听书等功能
    - 全新 阅读模块支持和其他设备同步高亮笔记
    - 全新 阅读模块支持阅读统计和打卡功能
    - 改进 针对iOS 26全新 Liquid Glass 设计进行优化
    - 改进 2025秋季词库更新
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
  14. v25.9.3iOS
    【本次更新】
    - 全新 网页实时翻译迁移到「欧路翻译」APP,并提供免费同传功能
    - 全新 针对iOS 26全新 Liquid Glass 设计进行优化
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 翻译大模型全新升级,同时新增两个免费第三方模型
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 词库同步后,支持删除离线词库资源,节省手机存储空间
    - 全新 词库同步后,可以在浏览器中使用“欧路翻译”插件查词(支持桌面版Chrome、Edge、Safari浏览器)
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
  15. v25.9.1iOS
    【本次更新】
    - 全新 针对iOS 26全新 Liquid Glass 设计进行优化
    - 新增 生词本列表可以快速切换排序方式
    - 新增 翻译大模型全新升级,同时新增两个免费第三方模型
    - 新增 可以设置为系统默认翻译App
    
    【近期更新】
    - 全新 词库在线同步、分享功能
    - 全新 词库同步后,支持删除离线词库资源,节省手机存储空间
    - 全新 词库同步后,可以在浏览器中使用“欧路翻译”插件查词(支持桌面版Chrome、Edge、Safari浏览器)
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
  16. v25.7.2iOS
    【本次更新】
    - 全新 词库在线同步功能
    - 全新 词库同步后,支持删除离线词库资源,节省手机存储空间
    - 全新 词库同步后,可以在浏览器中使用“欧路翻译”插件查词(支持桌面版Chrome、Edge、Safari浏览器)
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 阅读单词高亮支持更多单词等级
    - 全新 同传功能,实时翻译速度更快,且支持系统内录
    - 全新 跟读打分可以选择美音、英音
    - 新增 可以自定义背单词工具栏
    - 改进 单词卡片播放可能卡顿的问题
    - 改进 词库分享功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
  17. v25.7.1iOS
    【本次更新】
    - 全新 词库在线同步功能
    - 全新 词库同步后,支持删除离线词库资源,节省手机存储空间
    - 全新 词库同步后,可以在浏览器中使用“欧路翻译”插件查词(支持桌面版Chrome、Edge、Safari浏览器)
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 阅读单词高亮支持更多单词等级
    - 全新 同传功能,实时翻译速度更快,且支持系统内录
    - 新增 可以自定义背单词工具栏
    - 全新 跟读打分可以选择美音、英音
    - 改进 单词卡片播放可能卡顿的问题
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 跟随系统字体大小选项
    - 新增 可以设置AI解释目标语言
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 新增 通过浏览器插件添加单词语境
  18. v25.7.0iOS
    【本次更新】
    - 全新 词库在线同步功能
    - 全新 词库同步后,支持删除离线词库资源,节省手机存储空间
    - 全新 词库同步后,可以在浏览器中使用“欧路翻译”插件查词(支持桌面版Chrome、Edge、Safari浏览器)
    - 全新 单词造句训练支持翻译模式
    - 新增 阅读单词高亮支持更多单词等级
    - 全新 同传功能,实时翻译速度更快,且支持系统内录
    - 新增 可以自定义背单词工具栏
    - 全新 跟读打分可以选择美音、英音
    - 改进 单词卡片播放可能卡顿的问题
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 跟随系统字体大小选项
    - 新增 可以设置AI解释目标语言
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 新增 通过浏览器插件添加单词语境
  19. v25.6.1iOS
    【本次更新】
    - 全新 同传功能,实时翻译速度更快,且支持系统内录
    - 新增 可以自定义背单词工具栏
    - 全新 跟读打分可以选择美音、英音
    - 改进 单词卡片播放可能卡顿的问题
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 跟随系统字体大小选项
    - 新增 可以设置AI解释目标语言
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 新增 通过浏览器插件添加单词语境
  20. v12.1.4iOS
    【本次更新】
    - 新增 跟随系统字体大小选项
    - 新增 可以设置AI解释目标语言
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 新增 通过浏览器插件添加单词语境
    - 改进 优化蓝牙设备和HomePod播放单词卡片流畅性
    - 改进 双击单词跳转功能
    - 修复 设置为系统翻译App时,无法使用分析功能
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 可以在词库管理中调整笔记内容的显示位置
    - 新增 生词本分组支持拖动设置层级
  21. v12.1.2iOS
    【本次更新】
    - 新增 可以在词库管理中调整笔记内容的显示位置
    - 新增 生词本分组支持拖动设置层级
    - 新增 支持显示通过对应语种的浏览器插件添加的单词语境
    - 新增 支持汇总显示解释内高亮笔记
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 口语训练支持更多设置
    - 新增 通过URL Scheme打开跨软件翻译功能
    - 新增 全新背单词分享界面
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 修复 单词卡片和背单词笔记错位问题
    - 改进 iPad阅读可以设置开启手指翻页
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
  22. v12.1.1iOS
    【本次更新】
    - 新增 可以在词库管理中调整笔记内容的显示位置
    - 新增 生词本分组支持拖动设置层级
    - 新增 支持显示通过对应语种的浏览器插件添加的单词语境
    - 新增 支持汇总显示解释内高亮笔记
    - 新增 背单词支持按音节显示(仅英语)
    - 新增 口语训练支持更多设置
    - 新增 通过URL Scheme打开跨软件翻译功能
    - 新增 全新背单词分享界面
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 修复 单词卡片和背单词笔记错位问题
    - 改进 iPad阅读可以设置开启手指翻页
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
  23. v12.1.0iOS
    【本次更新】
    - 新增 生词本分组支持拖动设置层级
    - 新增 支持显示通过「欧路翻译」浏览器插件添加的单词语境
    - 新增 支持汇总显示解释内高亮笔记
    - 新增 背单词支持按音节显示
    - 新增 口语训练支持更多设置
    - 新增 通过URL Scheme打开跨软件翻译功能
    - 新增 全新背单词分享界面
    - 新增 「黑白墨水」主题模式
    - 改进 iPad阅读可以设置开启手指翻页
    
    【近期更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
  24. v12.0.4iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 修复 跨软件翻译和前台调度功能冲突
    - 修复 单击查词和部分词库冲突
    - 改进 提升AI翻译引擎质量
    - 改进 2025春季版词库更新
    
    【近期更新】
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 系统快捷指令(Shortcuts)支持,可以快速查词翻译,更多用法等你探索
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 支持在使用DeepSeek R1模型时,显示思考过程
    - 新增 翻译功能支持调用本地Ollama大模型引擎
    - 改进 可以针对翻译结果发音
    - 改进 游戏控制器长按效果
    - 改进 优化单词列表导出效果
    - 改进 优化Pencil书写不连贯问题
  25. v12.0.3iOS
    【本次更新】
    - 新增 支持在iOS18.4中设置为默认翻译App
    - 新增 翻译支持长难句和重点单词解析
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 修复 跨软件翻译和前台调度功能冲突
    - 修复 单击查词和部分词库冲突
    - 改进 提升AI翻译引擎质量
    - 改进 2025春季版词库更新
    
    【近期更新】
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 系统快捷指令(Shortcuts)支持,可以快速查词翻译,更多用法等你探索
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 支持在使用DeepSeek R1模型时,显示思考过程
    - 新增 翻译功能支持调用本地Ollama大模型引擎
    - 改进 可以针对翻译结果发音
    - 改进 游戏控制器长按效果
    - 改进 优化单词列表导出效果
    - 改进 优化Pencil书写不连贯问题
  26. v12.0.1iOS
    【本次更新】
    - 新增 跨软件翻译功能,实时翻译其他App中「复制」的内容
    - 新增 Safari浏览器翻译插件
    - 改进 提升AI翻译引擎质量
    - 改进 2025春季版词库更新
    
    【近期更新】
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 系统快捷指令(Shortcuts)支持,可以快速查词翻译,更多用法等你探索
    - 新增 可以选择发音风格
    - 新增 可以针对单词的AI解释进行追问
    - 新增 支持在使用DeepSeek R1模型时,显示思考过程
    - 新增 翻译功能支持调用本地Ollama大模型引擎
    - 改进 可以针对翻译结果发音
    - 改进 游戏控制器长按效果
    - 改进 优化单词列表导出效果
    - 改进 优化Pencil书写不连贯问题

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with editorial review, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by 欧路词典, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0