• Improved connection reliability — faster failure detection, smarter reconnects, and more accurate "Connected" status
• Reduced background battery/network use while app isn't in focus
• Added filtering to the Dictionary tab
• Refreshed the status screen with clearer server info
• General bug fixes and stability improvements