Sensitive category or subject. Aggregated from public sources, for information only, not a recommendation at all. .

Report updated Jun 8, 2026

Al Quran Translation is a well-regarded reference app that is a paid app. With a 4.9/5 rating from 428 reviews, it maintains solid user satisfaction. Users particularly appreciate color-coded tajwid markings simplify the learning process for beginners reading the quran, though lack of english language settings limits usability for non-indonesian speaking users remains a common concern.

What is Al Quran Translation?

Al Quran Translation is a paid reference app providing Quranic text, translations, and prayer tools for Muslim users on iOS.

Users hire this app for a distraction-free, ad-free study environment that avoids the cluttered interfaces of ad-supported competitors.

Current Momentum

v3.2 · 4w ago

Intense
  • Ships stability-focused bug fix releases.
  • Maintains #1 Paid rank in Indonesia.

Active Nemesis

Muslim Pro: Quran & Athan

Muslim Pro: Quran & Athan

By Bitsmedia Pte

Other Rivals

Quran Majeed Pro القرآن المجيد
Muslim: Prayer Times, Qibla
Glorify: Devotional & Prayer
Bible App - Read & Study Daily
Bible Path: Prayers & Widgets
Haven - Bible Chat

7-Day Rank Pulse 🇺🇸

Reference
#54
NEW

Rating Pulse 🇺🇸

Recent User Mood

What makes this app unique?

What Does It Look Like?

What Are The Key Features?

Ad-free ExperienceDifferentiator

Reading and study environment without advertisements.

Colored TajweedDifferentiator

Color-coded text highlighting specific Tajweed rules.

Audio MurattalStandard

Audio recitations by eight renowned qaris.

How much does it cost?

Paid
  • Single purchase at $1.99

Paid model removes ad-inventory dependency, positioning the app as a utility-focused, privacy-conscious tool.

Who Built It?

PT Dalfindo Pustaka Digital app icon 1
PT Dalfindo Pustaka Digital app icon 2
PT Dalfindo Pustaka Digital app icon 3
PT Dalfindo Pustaka Digital app icon 4

Providing a streamlined, ad-free digital Quran experience for users seeking accessible religious study and daily prayer tools.

Portfolio

8

Apps

Free 7

What other apps does PT Dalfindo Pustaka Digital make?

Quran Urdu

Quran Urdu

App
Al Quran Bengali কুরআন বাঙালি

Al Quran Bengali কুরআন বাঙালি

App
Al Quran Indonesia

Al Quran Indonesia

App
Quran English

Quran English

App
Quran French

Quran French

App
Al Quran Melayu

Al Quran Melayu

App

Explore the full PT Dalfindo Pustaka Digital report

Portfolio breakdown, audience, momentum, and every app published by PT Dalfindo Pustaka Digital.

Go deeper

What do users think recently?

Low confidence · 30 reviews analyzed

How did the latest release land?

Overall
4.9/ 5
(428)
Current version
4.9/ 5
0.0 vs overall
(428)
Main signal post-update: color-coded tajwid markings simplify the learning process for beginners reading the Quran.

What is the recent mood?

Excited

Recent user voice shows a excited sentiment. Users appreciate color-coded tajwid markings simplify the learning process for beginners reading the quran, but report lack of english language settings limits usability for non-indonesian speaking users.

Limited review volume (30 reviews). Sentiment analysis will deepen as more data lands.

View the full user-sentiment analysis

Mood gauge, ratings & review-volume history, every praise / complaint / request, and sentiment over time.

Go deeper

What is the competitive landscape for Al Quran Translation?

Where is it available?

Localized markets (1)

United States

How's The Reference Market?

How does it evolve in the Reference market?

The app holds a #1 Paid rank in Indonesia and Malaysia, demonstrating strong regional dominance. However, the lack of English localization limits its ability to convert the #74 US category rank into meaningful international scale.

Rank progression

60 active rankings tracked — 30-day window

The rivals identified

Nemeses(1)

Muslim Pro: Quran & Athan icon

Bitsmedia Pte Ltd

4.7(593.1K)

Dominates the market with a massive user base and a comprehensive, all-in-one ecosystem that captures the same core audience intent.

Differentiators

  • Offers a massive community-driven ecosystem including social features, Qibla tracking, and localized prayer times.
  • Monetizes through a premium subscription model that funds continuous feature development and high-frequency updates.
  • Provides extensive localized content beyond basic translation, including audio recitations and community prayer requests.

Head to head

The target app should lean into its 'ad-free, minimalist' value proposition to differentiate from the feature-bloated, ad-supported experience of the market leader.

Contenders(2)

Muslim: Prayer Times, Qibla icon

Assistant App Teknoloji Anonim Sirketi

4.7(971.4K)

A direct functional rival that prioritizes utility-based features like prayer times and Qibla direction for daily religious practice.

Differentiators

  • Optimized for high-utility daily use with automated location-based prayer alerts and precise Qibla compass functionality.
  • Focuses on a utility-first interface that prioritizes quick access to daily religious requirements over deep study.
Quran Majeed Pro القرآن المجيد icon

Pakistan Data Management Services

4.7(1.1M)

A highly established direct competitor with a massive, long-term user base and consistent release cadence.

Differentiators

  • Features specialized audio recitations from world-renowned Qaris, providing a deeper auditory experience than basic translation apps.
  • Includes advanced study tools like word-by-word analysis and color-coded Tajweed, targeting serious students of the Quran.

Same space(2)

Bible App - Read & Study Daily icon

Gospel Technologies LLC

4.8(312.9K)

Adjacent reference app that provides a benchmark for how to structure deep-text study tools for a global audience.

Differentiators

  • Provides sophisticated cross-referencing and note-taking tools that allow for deep, scholarly engagement with religious texts.
  • Offers a robust offline library system that ensures content accessibility regardless of internet connectivity status.

Adjacent religious devotional app that demonstrates high engagement through daily habit-forming content.

Differentiators

  • Utilizes daily guided devotional content to build high user retention and daily active usage patterns.
  • Employs a highly polished, modern UI design that sets a high standard for aesthetic appeal in religious apps.

New entrants(2)

Bible Path: Prayers & Widgets icon

DEEP FLOW SOFTWARE SERVICES

4.8(56.4K)

Leverages modern iOS platform features like home screen widgets to maintain high visibility and daily engagement.

Differentiators

  • Prioritizes home screen widget integration to deliver micro-doses of religious content without requiring app entry.
  • Focuses on high-frequency, low-friction engagement through personalized daily prayer notifications and visual widgets.
Haven - Bible Chat icon

E12 Holdings

4.9(140.7K)

Emerging threat utilizing AI-driven conversational interfaces to increase user engagement with religious texts.

Differentiators

  • Integrates AI-powered chat to provide instant, context-aware answers to user questions about scripture and theology.
  • Focuses on conversational interaction to lower the barrier to entry for users seeking spiritual guidance.

Compare Al Quran Translation against every rival

All rivals in one side-by-side table — identity, store metrics, ratings & sentiment, and strategic intel — plus a head-to-head page for each.

Go deeper

The outtake for Al Quran Translation

Strengths to defend, gaps to attack

Core Strengths

  • Color-coded Tajweed visualization creates a specialized educational moat
  • Ad-free model differentiates from high-traffic, ad-supported competitors

Critical Frictions

  • Missing English interface limits international user retention
  • Lack of parity with Android-version utility features causes migration friction

Growth Levers

  • Localizing the interface for English-speaking markets could unlock untapped global user segments

Market Threats

  • Feature-bloated competitors with high-frequency update cadences erode relevance
  • AI-driven religious apps lower the barrier for spiritual guidance

What are the next best moves?

highInvest

Ship English-language interface localization because user reviews flag it as a top usability barrier → increase international conversion

Sentiment analysis identifies English language settings as the #1 complaint for non-Indonesian users.

Trade-off: Pause the landscape-mode development sprint — localization has a larger addressable market impact.

mediumPivot

Migrate Android-exclusive prayer and Qibla features to iOS because users report migration frustration → improve retention

User reviews explicitly cite missing Android-parity features as a primary frustration point.

Trade-off: Deprioritize new audio qari additions — feature parity is more critical for retention.

A counter-intuitive read

The app's minimalist, ad-free design is a liability in the current market, as users increasingly expect the comprehensive, feature-heavy ecosystem provided by competitors like Muslim Pro.

Feature Gaps vs Competitors

  • English-language interface (available in Muslim Pro but missing here)
  • Integrated community prayer requests (available in Muslim Pro but missing here)

Key Takeaways

The app wins on ad-free study utility, but the lack of English localization and Android feature parity creates a ceiling on growth, so the PM should prioritize internationalization to scale beyond the Indonesian core.

Where Is It Heading?

Stable

The market for religious reference apps is consolidating around all-in-one platforms that offer deep utility and social features. Al Quran Translation remains stable in its core Indonesian market, but its lack of feature parity and localization leaves it exposed to competitors that offer a more comprehensive experience.

Lack of English localization limits international growth, which compounds the churn risk among non-Indonesian speaking users.

Recent updates focused on stability, no feature expansion, signaling a maintenance-heavy posture rather than aggressive growth.

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with editorial review, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Al Quran Translation, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

What's new

The report now incorporates detailed user sentiment and competitive benchmarking, identifying English localization and Android feature parity as the primary barriers to growth.

added

English localization identified as primary complaint

improved

Colored Tajweed repositioned

added

New competitive threats

shifted

Maintenance-heavy outlook

Cite this report

Marlvel.ai. “Al Quran Translation Intelligence Report.” Updated Jun 8, 2026. https://marlvel.ai/apps/com-andiios-quran-id

Agent Markdown (.md)See methodologyContact support

Data licensed under CC-BY-NC 4.0