This update improves radar and storm widgets, makes tide fetches faster, and includes a few recent reliability fixes.

RADAR & STORM WIDGETS
Radar and storm widgets now open to the map view with better zoom alignment.

PERFORMANCE & FIXES
Tide fetches are faster, and we fixed a rare confetti crash plus a shadow clipping issue on iOS 26.

Kai & Malin

This update adds 10 more languages, improves right-to-left support, and includes a round of sharing, export, and reliability fixes.

MORE LANGUAGES
Mercury is now available in Arabic, Traditional Chinese, Korean, Portuguese, Turkish (thank you, Murat!), Finnish, Italian, Dutch, Norwegian, and Hebrew.

RIGHT-TO-LEFT SUPPORT
Added better right-to-left layout and text handling for Hebrew and Arabic.

MAP & SHARING IMPROVEMENTS
Map exports now match the preview more closely, timeline prefetching is smarter, and sharing and radar interactions are more reliable.

RELIABILITY
Improved locale refreshes and polished translations throughout the app.

Kai & Malin

This update improves map sharing, adds a cloud coverage forecast to the weather map, adds Japanese localization, and includes a handful of fixes.

MAP SHARING IMPROVEMENTS
Sharing hurricane, storm, and radar maps is faster and more reliable, with sharper exports and a new storm‑only option.

CLOUD COVERAGE FORECAST
The weather map now includes a cloud coverage forecast layer.

JAPANESE LOCALIZATION
Mercury is now available in Japanese.

FIXES
Improved tide fetch reliability and fixed a rare hang when switching weather sources, plus a few small widget and localization fixes.

Kai & Malin

This update introduces a new Screenshot Composer for sharing hurricane and radar maps.

SHARING HURRICANE AND STORM MAPS
Share a customizable image or GIF of the weather map. Choose what to include, like the rain radar, upcoming hurricanes, and favorite location pins.

Kai & Malin

This update adds Shortcuts support for trips, improves snow charts, and fixes a Screenshot Composer chart issue.

SHORTCUTS
Added actions to get upcoming trips, view past trips, and add new trips.

CHARTS
Adjusted snow charts and improved chart scales for better readability.

SCREENSHOT FIXES
Fixed missing daily chart details in the Screenshot Composer on iOS 26.

Kai & Malin

This update improves chart performance and fixes a couple of layout issues on iOS 26.

PERFORMANCE
Hourly and daily forecast charts are smoother, especially when resizing windows on iPadOS.

FIXES
Fixed clipping when sharing current conditions on iOS 26 and a shadow clipping issue on iOS 26.2 (thanks, Manuel).

Kai & Malin

This update makes precipitation forecasts clearer and more accurate across the app and widgets.

PRECIPITATION IMPROVEMENTS
Minute and hourly forecasts now do a better job at distinguishing rain, snow, and sleet and snow charts scale more naturally.

RELIABILITY
Improved favorite location caching, a fix for deleting favorites, and a few storm tracking and other reliability improvements.

Kai & Malin

EXPANDED STORM COVERAGE
Storm tracking now covers more parts of the world, including the Western Pacific and Indian Ocean.

Kai & Malin

This time, we fixed an issue where widgets could briefly show the previous hour when set to locations with 30-minute time zone offsets. We also replaced the generic clock glyph in the hourly details bubble with one that actually shows the selected time.

New in Mercury Weather 3.0:

HURRICANE & TROPICAL STORM TRACKING
• Track hurricanes and tropical storms with real‑time positions, forecast cones, and recent tracks for the Atlantic and Pacific
• New Storm widgets show current position and storm intensity
• Configure storm widgets by basin, or follow the nearest storm. Customize map style, zoom, and past‑track length

TIDE FORECASTS
• Tide forecasts for U.S. and Canadian coastal areas with 48-hour predictions and current conditions
• Tide forecasts are automatically shown when you’re at the coast (or viewing a coastal location)

UV & AIR QUALITY
• A new 24-hour UV forecast chart, accessible from the UV label in the current weather card
• Air quality forecasts are available whenever the AQI is expected to reach moderate or higher levels

OTHER IMPROVEMENTS
• Faster radar widgets with smarter caching and better recovery on slow networks
• Cleaner widget gallery placeholders
• Fix for a rare display issue when viewing locations with an upcoming time zone change

This update adds support for iOS 26, iPadOS 26 and watchOS 26!

Liquid Glass
Mercury Weather embraces the new Liquid Glass design language introduced with iOS 26 (and aligned releases), featuring fluid transitions and dynamic material layers that respond to content and context. And, of course, an updated app icon with specular highlights!

iPadOS Windowing
Full support for the new windowing system on iPadOS 26. Open multiple Mercury windows simultaneously and resize and arrange them freely. Perfect for travel planning or monitoring weather across multiple locations.

Kai & Malin

This update adds a new current conditions symbol complication for Apple Watch, fixes the animation when toggling between current condition states and improves the AQI layout on watchOS.

Kai & Malin

This update makes the radar widget more reliable when your connection is spotty and shows air-quality info even at moderate levels.

Kai & Malin

This update improves weather alert handling to avoid unnecessary notifications from minor end time changes, improved dragging behavior during radar playback, and defaults to m/s for wind speeds when the region is set to Åland Islands.

Kai & Malin