ConjuGato: Learn Spanish Verbs icon

ConjuGato: Learn Spanish Verbsv2.71

Released March 26, 2026Major

iOS Android

The latest major update introduced pronunciation and verb customization tools that resonated with users. However, the release coincided with a 0.29 point decline in Android ratings and unresolved reports regarding reflexive verb conjugation. The overall impact remains neutral as high engagement persists alongside specific requests for improved drill sequencing.

What changed

  • UXAdded icon in the Settings for easier navigation
  • New featureNew sound settings screen to test and adjust pronunciation voices
  • LocalizationAdded Ukrainian verb translations
  • LocalizationImproved duplicate verb translations in some languages
  • UXFixed search for some -er/-ir conjugations
  • UXFixed the contact button not working in some cases

Reception

47/ 100 impact scoreNeutral
What worked
  • New feature

    The new pronunciation and verb customization settings received direct praise from users, contributing to positive sentiment despite the rating dip.

What didn't
  • UX

    no evidence

    Internal navigation and search fixes did not generate observable positive sentiment shifts or rating recovery in the initial post-update window.

How it played out

Retrospective analysisAugust 12, 2026

The rating average declined by 0.29 stars on Android following the update, though the overall sentiment remains positive with high user engagement. Users specifically praise the new pronunciation and verb customization settings, while requesting more control over the sequence of practice drills. Momentum appears stable as the app maintains a strong user base across both platforms.

-0.29
Sentiment shift
New praises (1)
Customizable pronunciation and verb settings improve the learning experiencemediumversion-tied
New complaints (2)
Users request sequential verb practice instead of random conjugation selectionlow
Reflexive verbs like gustar show incorrect conjugation patterns in the interfacelow

Marlvel takeaways

  • Prioritize the addition of sequential practice drill controls to address user requests for structured learning paths.
  • Investigate conjugation logic for reflexive verbs to resolve reports of incorrect patterns in the interface.
  • Monitor Android rating stability following the 0.29 point decline to determine if the drop reflects technical instability or preference for previous navigation patterns.

Original release notes

– Added icon in the Settings for easier navigation
– New sound settings screen to test and adjust pronunciation voices
– Added Ukrainian verb translations
– Improved duplicate verb translations in some languages
– Fixed search for some -er/-ir conjugations
– Fixed the contact button not working in some cases

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with automated quality gates, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by ConjuGato: Learn Spanish Verbs, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0