Loading...

  1. v2.8.4iOS
    Added an option to hide simplified Chinese characters during search.
    Fix issue of text to speech in dictation which wrongly pronounce in Cantonese or Mandarin.
    
    增加選項,可以隱藏搜尋時不顯示簡化字
    朗讀聽寫,解決粵語或普通話不能正確讀出問題
  2. v2.8.3iOS
    修復錯誤:  即使解鎖無廣告功能後,有時仍會顯示廣告
    Bug fix: Ads shown sometimes even after unlock ads-free
  3. v2.8.2iOS
    Fixed: Reverse input word problem on generating worksheet
    修復: 工作紙輸入字反向問題
  4. v2.8.1iOS
    Bug fixes, feature improvements:
    - Dictation: Added import function, which allows you to import article text from favorites.
    - My Favorites: Added the "Share" function, which allows you to transfer articles or texts in your favorites to another device
    
    錯誤修復,功能改進:
    - 朗讀聽寫: 新增匯入功能,能夠從收藏匯入文章文字。
    - 我的最愛: 新增'分享'功能,能夠將收藏裏面的文章或者溫習文字,傳送到另一部裝置
  5. v2.7.1iOS
    - Fixed some bugs
    - Scan text by camera
    - Scan text from photo in your album
    - Speech to text
    
    - 修復了一些錯誤
    - 鏡頭即時掃描文字
    - 相片掃描文字
    - 語音輸入文字
  6. v2.7iOS
    New features:
    - Scan text by camera
    - Scan text from photo in your album
    - Speech to text
    - Fixed some bugs
    
    新功能 :
    - 鏡頭即時掃描文字
    - 相片掃描文字
    - 語音輸入文字
    - 修復了一些錯誤
  7. v2.6iOS
    Bug fix: fix favourite backup import crash problem
  8. v2.5iOS
    Feature improvements & Bug fixes:
    - Word limit for worksheets increased to 30
    - Keep search history after data update
    - Click on next word animation bug fixed
    - ipad supports split display
    
    功能改進 錯誤修復:
    - 工作紙的字數限制增加至 30
    - 資料更新後,保持搜尋記錄
    - 點擊下一個單字的動畫錯誤修復
    - ipad 支援分割顯示
  9. v2.4iOS
    Bug fix in
    1. dictation function
    2. worksheet sometimes cannot print 20 words in total
  10. v2.3iOS
    Bug Fix:  Stroke animation speed setting bug
  11. v2.2iOS
    Functional improvements:
    - Improved My Favourites, a folder, you can add words, words, or short sentences at the same time.
    - Can now export, import, share, backup Favourites
    
    Please see the user manual for details.
    
    功能改善:
    - 改善了的我的收藏,一個資料夾,可以同時加入單字、詞語、或者短句子。
    - 現在可以匯出、匯入、分享、 備份收藏
    
    詳細請看使用者手冊。
  12. v2.1.2iOS
    - More types of worksheets can be made:
    1. Landscape: from left to right, multiple characters on one page
    2. Portrait: from right to left, from top to bottom
    3. Single word: learn a word with a piece of paper, you can choose left-hand or right-hand placement
    - Added in app purchase for removing watermark on worksheet
    
    - 可以製作更多類型的工作紙 :
    1. 橫向:  由左至右, 一紙多字
    2. 縱向: 由右至左, 由上至下
    3. 單字: 一張紙學習一個字, 可選左手或右手擺位
    -添加購買選項, 可以去除工作紙上的水印
  13. v2.1.0iOS
    New feature: Added previous/next word button
    On checking details on a single word, press the previous/next button would navigate to next word directly
    
    功能改進:  加入上/下按鈕
    當查單字時, 只需要按上/下按鈕, 就可以瀏覽下一個字
  14. v2.0.4iOS
    - various small bug fix
    - 錯誤修復: 某些字錯誤顯示字型背景
    - 改進: 自動選用上次已選格線, 不用每字選擇
    - 改進: 詞語讀音錯誤問題
  15. v2.0.3iOS
    - fixed a few bugs
    - 修復了幾個bugs
  16. v2.0.2iOS
    -The reading and dictation tool can now distinguish more punctuation marks as a reading separator
    -Fixed several bugs
    - 朗讀聽寫工具現在能夠分辨更多標點符號作為朗讀分隔
    - 修復了幾個bugs
  17. v2.0.1iOS
    [Added Dictation Tool] Enter the text of an article, press the Read button, and the text will be converted into voice. This function is specially designed for dictation purpose.
    [ 新增朗讀聽寫工具 ] 輸入文章文字,按朗讀按鈕,文字會轉成語音讀出。此功能專為認字識音、默書練習而設。
  18. v1.9.1iOS
    -Optimize IPAD user experience, support multi-tasking
    -The word that has been added to the collection, the icon would turn red
    -Optimize the function of making worksheets, you can add a comma (,) to separate words or add blank lines
    -When searching for consecutive words, select [Single Word] filter to exclude searching for homophones at the same time
    
    Thank you for your comments
    ------------------------------------
    
    - 優化IPAD使用體驗,支援多工處理
    - 已加入收藏的字,心心會變成紅色
    - 優化製作工作紙功能,可以加入逗號 (,)去分隔詞語或加入空行
    - 搜尋連續字時,選[單字]篩選就會撇除同時搜尋同音字
    
    多謝各使用者意見
  19. v1.8.2iOS
    [Bug Fix]
    - word searching bug
    - searching crash issue
    
    [  Search  ]
    - 支援簡體字、異體字、倉頡碼搜尋
    - 支援普通話拼音、粵語拼音搜尋
    
    [ Worksheet ]
    - 可以直接輸入字去製作工作紙
    - 可以選擇格仔款式 ( 星形、井形 )
    - 字可以放在同一行,以便制作詞語為單位的工作紙
  20. v1.8.1iOS
    [Bug Fix]
    - word searching bug
    
    [  Search  ]
    - 支援簡體字、異體字、倉頡碼搜尋
    - 支援普通話拼音、粵語拼音搜尋
    
    [ Worksheet ]
    - 可以直接輸入字去製作工作紙
    - 可以選擇格仔款式 ( 星形、井形 )
    - 字可以放在同一行,以便制作詞語為單位的工作紙
  21. v1.8iOS
    [  Search  ]
    - 支援簡體字、異體字、倉頡碼搜尋
    - 支援普通話拼音、粵語拼音搜尋
    
    [ Worksheet ]
    - 可以直接輸入字去製作工作紙
    - 可以選擇格仔款式 ( 星形、井形 )
    - 字可以放在同一行,以便制作詞語為單位的工作紙
  22. v1.7.3iOS
    - now can add multiple words into favourite folder to generate worksheet
  23. v1.7.2iOS
    - fixed a searching words bug
  24. v1.7.1iOS
    Bug fix: select button not showing up on bookmark page
  25. v1.7iOS
    - supported english interface, could be configured in setting tab
    - added "add my favourite" function
    - added "printing working sheet" function

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with editorial review, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Elementary Chinese Dictionary, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0