Gajanan Pothi icon

Gajanan Pothiv3.2

Released September 5, 2026Major

iOS

What changed

  • ContentComprehensive proofreading and correction of text for all 21 chapters against original printed editions
  • ContentCorrection of misattributed or incorrect chapter titles
  • UXRebuilt audio narration for clear and uninterrupted playback
  • UXRegenerated Marathi PDF pages with sharper text and complete verses
  • ContentVerified and corrected festival dates in the calendar based on the panchang
  • New featureAdded 'Devalaya' section featuring aartis, chalisas, stotras, and bhajans for multiple deities
  • PerformanceFixed audio playback errors and implemented general stability improvements

Original release notes

ही आवृत्ती शुद्धतेसाठी आहे. भक्तांनी कळवलेल्या सूचनांमुळे आम्ही पुन्हा मूळ ग्रंथाकडे गेलो.

पाठ
सर्व २१ अध्यायांचे मुद्रण दोष सुधारले. प्रत्येक दुरुस्ती मूळ छापील ग्रंथाशी ताडून पाहिली.

अध्याय शीर्षके
प्रत्येक अध्यायाचे शीर्षक त्या अध्यायातील मजकुराशी जुळवून तपासले. काही चुकीची होती, ती अचूक केली.

ऑडिओ निवेदन
अध्याय निवेदन पुन्हा तयार केले - अखंड व स्पष्ट श्रवण.

PDF
मराठी PDF नव्याने तयार - सुस्पष्ट अक्षरे व संपूर्ण ओव्या.

उत्सव दिनदर्शिका
सर्व उत्सव तिथी पंचांगानुसार तपासून अचूक केल्या.

नवीन
देवालय - सर्व देवतांच्या आरत्या, चालीसा, स्तोत्रे आणि भजने.

तसेच: ऑडिओ त्रुटी दूर व कार्यप्रदर्शन सुधारणा.

सूचना कळवणाऱ्या भक्तांचे मनःपूर्वक आभार.

॥ गण गण गणात बोते ॥

This release is about accuracy. Devotees wrote in with corrections, and each one led us back to the printed granth.

TEXT
Every one of the 21 adhyays has been proofread. Typographical errors, wrong characters and stray marks have been corrected throughout, each verified against the printed edition.

CHAPTER TITLES
Every chapter title has been re-checked against what the chapter actually contains. Several were misattributed and have been corrected.

AUDIO
The adhyay narration has been rebuilt so recitation runs clear and uninterrupted from beginning to end.

PDF
The Marathi PDF pages have been regenerated with sharper text and complete ovi.

FESTIVAL CALENDAR
Every festival date has been verified against panchang and corrected where needed.

NEW
Devalaya - aartis, chalisas, stotras and bhajans of many deities, in your own language.

Also: playback fixes and stability improvements.

With gratitude to the devotees who wrote in with corrections.

॥ गण गण गणात बोते ॥

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with automated quality gates, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Gajanan Pothi, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0