App Review follow-up build.

• Updated Gobbo Pro pricing to $39.99/year and $5.99/week in App Store Connect and in-app fallback copy.
• Keeps the scan auth fix and database migration compatibility from the previous App Review follow-up build.
• Confirmed the production home and scan endpoints return clean responses after the database migration.