Jane v3.1 keeps improving the Growlogs, now with automated charts for logs and actions.

◆ New Growlog Charts with trend visualizations, summary stats, action-frequency insights, and timeline filters for logs, actions, and photos
◆ On-demand translation for gallery notes, collections, and article content
◆ Improved watering reminders with amount and pH support
◆ Better strain details, including user-created metadata like class, type, flowering time, and auto status
◆ Clearer profile and comment requirements, plus improved onboarding flows
◆ Reliability improvements across Explore, tree picker, units, calendar parsing, and app stability