More reliable recording and route planning.

• Clearing a coordinate or entering invalid text no longer adds the previous location by mistake.
• Latitude and longitude are checked before a point can be added.
• Coordinate entry supports the decimal separator used by your selected language.

• Starting a hike soon after opening the app no longer triggers a false interrupted-hike prompt.
• Existing interrupted hikes are checked before a new recording can begin.
• Recovery controls remain reachable on iPad and at larger text sizes.