Katip - Learn Ottoman Turkishv1.1

What changed

• ContentAdded three new introductory units covering script basics, letters, and word formation.
• UXAdded back button to lessons and undo functionality to review sessions.
• UXFixed Ottoman keyboard visibility issues in dark mode.
• UXImproved typing exercise reliability by ignoring diacritics and letter-form differences.
• PerformanceEnhanced document reading mode reliability, including support for rotated photos.
• UXRedesigned Word of the Day widget with larger text and improved layout.
• MonetizationSimplified ad layout to prevent interruptions during lessons.
• PerformanceImproved app speed, stability, and XP calculation logic.
• RetentionPlaced new introductory units at the start of the learning path to aid onboarding.

Original release notes

A brand-new beginning for absolute beginners!

• NEW unit "Start Reading" — how Ottoman Turkish is read, why the script runs right to left, and why letters change shape.
• NEW unit "Read the Letters" — all 32 letters with names, pronunciation and their initial, medial and final forms, plus audio.
• NEW unit "Syllables & Words" — join letters and read your first real words.
• All three units are free and placed at the very start of the learning path.
• Back button added to lessons and quizzes; undo your last answer in review sessions.
• Ottoman keyboard fixed: letters are now clearly visible in dark mode.
• Typing exercises now accept correct answers reliably, ignoring diacritics and letter-form differences.
• Document reading mode is more reliable, including rotated photos.
• Word of the Day widget: larger text, clearer colors, no more clipped words.
• Simplified ad layout that no longer interrupts lessons.
• Speed, stability and XP calculation improvements.