You can now add episodes to your Want to Listen list from anywhere in the app! This is the best part of LISTND - pulling together episodes through friend recommendations, custom lists, show pages and new releases. Now, swiping left on any episode line will give you the option to add/remove to Want to Listen, as well as do other location-specific things like removing a download or removing from a custom list.