Now in French, German, Spanish, Japanese and Brazilian Portuguese.

Weather days: rain, fog or snow on some days, in every city except Las Vegas. It's just for looks, and you can turn it off in Options.
City fleets: every city drives its own vehicles, from Hong Kong's ding dings to San Francisco's cable cars. There are also new sounds, two trams on each tram card, and fixes.