NewWord: SRS Study Flashcards icon

NewWord: SRS Study Flashcardsv0.6.1

Released October 18, 2026Major

iOS

What changed

  • New featureNew OCR feature to scan and import words from photos and screenshots
  • LocalizationAdded Furigana support for Japanese words across iOS, macOS, and tvOS
  • SocialNew feature to generate and share stylized word cards
  • UXRedesigned manual import flow for faster word entry
  • UXAutomatic conversion of Japanese verbs to dictionary form during import
  • UXImproved import filtering to remove particles and numbers
  • PerformanceReduced app binary size

Original release notes

NEW
• Scan words from photos: Snap a page, menu, or screen, or pick a photo, and the app finds the words in it. Tap the ones you want to learn and add them to your notebooks in one go. Words already in your library are skipped automatically.
• Furigana for Japanese: Hiragana readings appear above Japanese words on iPhone, Mac, and Apple TV. Turn them on or off in Language Settings.
• Share word cards: Turn any word into a card in Aqua, Coral, Lime, or Violet, then share it or save it to Photos.

IMPROVED
• A redesigned manual import flow makes adding words quicker.
• Furigana also appears while importing, including from the Share extension and Translate.
• Japanese words are saved in their dictionary form (行きます becomes 行く). Particles, numbers, and readings in brackets are filtered out.
• The app download is smaller.

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with automated quality gates, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by NewWord: SRS Study Flashcards, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0