Updates to the data fetching strategy.

The latest update focused on resolving duplicate site name displays. Due to a complete absence of user feedback in the post-release period, the impact on sentiment and performance remains unmeasured. The net verdict is neutral as the data is insufficient to confirm any change in user experience.

Prevent showing duplicate site names.