Fixed Tesla key setup getting stuck when a vehicle's pairing status is
unknown. You can now open Tesla pairing or check an already-approved key
from onboarding, Garage, and the send screens, including after relaunch.
Status checks avoid overlapping requests and keep commands unavailable
until Tesla's secure connection is verified.