The village made a few repairs before the next night falls:

• The narrator learned to whisper tips without standing in front of the exit
• The role card now fits every hand, and no one discovers their power cut in half
• Howling wolves, rolling drums and the narrator's voice now follow each other without a hitch
• The Witch finally had the labels on her potions translated