Czech English Dictionary is a bilingual reference tool for students and language learners on iOS.
The App DNA
What makes this app unique?
Users hire this app for offline-first translation access, but the lack of updates makes it a high-risk tool for long-term study.
For Students and language learners requiring a bilingual reference tool for Czech and English.
What does it look like?
Key features
Access vocabulary database without an active internet connection.
Audio playback for English and Czech words requiring an active internet connection.
In-app web search functionality requiring an active internet connection.
How much does it cost?
The app is distributed as a free utility with no visible subscription or IAP gates.
Velocity
Dormant developmentopaqueShow more...
The app has been inactive for 3,348 days, well beyond the threshold for a zombie classification. There is no evidence of ongoing development, feature updates, or maintenance. The final recorded update provided only minor bug fixes before development ceased entirely.
Who built it?
Nguyen Van Thanh
13+ apps tracked · Education
User Sentiment
What do users think recently?
How are ratings & reviews evolving?
Not enough recent reviews to extract reliable themes yet.
Read the full review analysisCompetition
Competitive landscape for Czech English dictionary
How's the Education market?
The app maintains a 4.18 rating from 11 reviews, but the lack of updates since 2017 signals a stagnant position in the education category.
Read the market outlookThe rivals identified
Unlock the deeper market read.
Access the full report for freeThe Analyst's Read
Key takeaways for Czech English dictionary
Where is it heading?
The language learning market has shifted toward subscription-based, AI-enhanced platforms that offer real-time feedback. This app's static, offline-only model cannot compete with modern feature sets, so the user base will continue to churn toward active alternatives.
- The nine-year update gap signals that the product is in maintenance mode, which effectively ends its competitive viability in the education category.
The SWOT
- Offline-first architecture ensures utility in low-connectivity environments
- Integration of modern AI-driven pronunciation could differentiate the tool
Next best moves
Sunset the application because the lack of updates for over 3,000 days indicates a dead product lifecycle → reallocate resources to active projects.
The counter-intuitive read
The app's primary strength is its total lack of modern monetization…
Read the full takeSince the last report: The analysis shifted from identifying maintenance gaps to characterizing the app as a dead product with no competitive viability.
Bottom line
The app provides basic offline utility, but the nine-year update void makes it a liability for any serious language learner, so users should migrate to actively maintained alternatives.
Unlock 1 critical friction, 1 market threat and the analyst’s take.
Access the full report for freeSources
- [1] App Store, source
Report last updated