KasusKnacker: Practice German icon

KasusKnacker: Practice Germanv1.113.0

Released August 27, 2026Major

iOS

What changed

  • ContentReplaced synthetic phone voices with real recorded voices for flashcards and phrasebook.
  • New featureAdded ability to repeat dialogue lines to hear recordings again.
  • UXUpdated Settings to display voice sources and reorganized voice setting placement.
  • UXRelocated Quick mode from the header to Settings and the session bar.
  • PerformanceFixed a bug where progress and XP were lost when exiting lessons early.
  • UXEnsured daily challenges resume correctly after a reload.
  • UXFixed issue where guest session data persisted after signing into an account.
  • UXImproved differentiation of similar lessons in the grid and reset list.
  • UXEnabled the Escape key to close leaderboards and other dialog boxes.
  • UXResolved layout issues for iPad widths between 1024 and 1280.

Original release notes

Vocabulary and phrase flashcards now play real recorded voices instead of your phone's built-in one. Tap the speaker. You hear a person. The phrasebook and the Sprach-Snacks got the same voices, and where no recording exists yet your device still reads the word out, so nothing goes silent.

Also new:
- Dialogues: repeat a line and you hear the recording again.
- Settings now says where each voice comes from, and why your device voice is in the list.
- Voice sits further down in Settings, with the things you set once and forget.
- Quick mode moved out of the header into Settings and the session bar, where it actually changes something.

Fixed:
- Progress and XP could go missing when you left a lesson part-way through. That is sorted.
- The daily challenge picks your run back up after a reload.
- Signing in no longer carries a guest session's counters into your account.
- Lessons with an extra twin are told apart now, in the lesson grid and in the reset list.
- Escape closes the leaderboard and the other dialogs that were ignoring it.
- Layout fixes on iPad widths between 1024 and 1280.

Thanks for learning with KasusKnacker!

Disclosure: Independent intel to help mobile builders succeed.

AI-powered analysis with automated quality gates, built from publicly available sources. Marlvel.ai is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by KasusKnacker: Practice German, its developer, the app publisher, Apple, or Google Play. All trademarks, logos, and screenshots referenced remain the property of their respective owners.

Data licensed under CC-BY-NC 4.0